นโยบายความเป็นส่วนตัว
นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้อธิบายถึงวิธีการที่ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านถูกเก็บรวบรวม ใช้ และแบ่งปัน เมื่อท่านเข้าเยี่ยมชม ส่งความคิดเห็น หรืออัปโหลดเอกสารไปยัง doctranslate.io.
ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวม
เมื่อท่านเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลบางประการเกี่ยวกับอุปกรณ์ของท่านโดยอัตโนมัติ ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับเว็บเบราว์เซอร์ ที่อยู่ไอพี (IP address) เขตเวลา และคุกกี้บางส่วนที่ติดตั้งอยู่บนอุปกรณ์ของท่าน นอกจากนี้ ในขณะที่ท่านเรียกดูเว็บไซต์ เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับหน้าเว็บหรือผลิตภัณฑ์แต่ละรายการที่ท่านเข้าชม เว็บไซต์หรือคำค้นหาที่นำท่านมายังเว็บไซต์ และข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่ท่านโต้ตอบกับเว็บไซต์ เราเรียกข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยอัตโนมัตินี้ว่า “ข้อมูลอุปกรณ์” นอกจากนี้ เมื่อท่านกรอกแบบฟอร์มติดต่อจากเว็บไซต์ เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลบางประการจากท่าน ซึ่งรวมถึงชื่อ ที่อยู่อีเมล และที่อยู่ไอพีของท่าน นอกจากนี้ เมื่อท่านอัปโหลดเอกสารไปยังเว็บไซต์ เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลบางประการจากท่าน ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่อาจมีอยู่ภายในเอกสารดังกล่าว เราเรียกข้อมูลนี้ว่า “ข้อมูลที่ให้ไว้”
เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านอย่างไร
เมื่อท่านเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลบางประการเกี่ยวกับอุปกรณ์ของท่านโดยอัตโนมัติ ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับเว็บเบราว์เซอร์ ที่อยู่ไอพี เขตเวลา และคุกกี้บางส่วนที่ติดตั้งอยู่บนอุปกรณ์ของท่าน นอกจากนี้ ในขณะที่ท่านเรียกดูเว็บไซต์ เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับหน้าเว็บหรือผลิตภัณฑ์แต่ละรายการที่ท่านเข้าชม เว็บไซต์หรือคำค้นหาที่นำท่านมายังเว็บไซต์ และข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่ท่านโต้ตอบกับเว็บไซต์ เราเรียกข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยอัตโนมัตินี้ว่า “ข้อมูลอุปกรณ์” นอกจากนี้ เมื่อท่านกรอกแบบฟอร์มติดต่อจากเว็บไซต์ เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลบางประการจากท่าน ซึ่งรวมถึงชื่อ ที่อยู่อีเมล และที่อยู่ไอพีของท่าน นอกจากนี้ เมื่อท่านอัปโหลดเอกสารไปยังเว็บไซต์ เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลบางประการจากท่าน ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่อาจมีอยู่ภายในเอกสารดังกล่าว เราเรียกข้อมูลนี้ว่า “ข้อมูลที่ให้ไว้” เมื่อเรากล่าวถึง “ข้อมูลส่วนบุคคล” ในนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ เราหมายถึงทั้งข้อมูลอุปกรณ์และข้อมูลที่ให้ไว้
การใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
การประมวลผลข้อมูลและความยินยอม
เราจะประมวลผลข้อมูลที่เก็บรวบรวมเกี่ยวกับท่าน เพื่อปรับปรุงการดำเนินงานของเว็บไซต์นี้และเว็บไซต์อื่น ๆ ข้อมูลนี้ช่วยให้เราตัดสินใจได้ว่าจะแสดงเนื้อหาใด ควรจัดรูปแบบอย่างไร จำนวน ขนาด และตำแหน่งของโฆษณา รวมถึงวิธีการนำส่งเนื้อหาไปยังแต่ละบุคคล ข้อมูลนี้ยังถูกนำไปใช้เพื่อการวิเคราะห์ประสิทธิภาพและการจัดทำรายงานด้วย
ความพร้อมให้บริการเชิงพาณิชย์และทางเทคนิค
Doctranslate.io ไม่มีข้อผูกพันที่จะให้บริการช่วยเหลือใด ๆ นอกเหนือจากคำถามที่พบบ่อย (FAQ) และการตอบอีเมลที่เกี่ยวข้องกับแบบฟอร์ม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการใช้งานแพลตฟอร์มอัตโนมัติ Doctranslate.io ใช้เทคโนโลยีของตนเองเป็นหลัก แต่ก็สามารถใช้ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สได้เช่นกัน แพลตฟอร์มนี้ได้รับการออกแบบและบริหารจัดการโดย Doctranslate.io นโยบายความเป็นส่วนตัวและเงื่อนไขเหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อและมีผลบังคับใช้ทันที ยกเว้นในส่วนของความเป็นส่วนตัวในการใช้งานสำหรับผู้สมัครสมาชิกซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้ตลอดระยะเวลาของการสมัครสมาชิก และอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยมีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า Doctranslate.io ขอสงวนสิทธิ์ในการเพิ่มหรือลบคุณสมบัติหรือฟังก์ชันที่ผู้ใช้ยังไม่ได้ชำระเงิน และในการปรับเปลี่ยนหรือแก้ไขคุณสมบัติแบบชำระเงิน ตราบใดที่คุณภาพของบริการที่มอบให้ยังคงใกล้เคียงเดิม
การใช้บันทึกการทำงานของแอปพลิเคชัน
เซิร์ฟเวอร์ของเราจะบันทึกข้อมูล (“ข้อมูลบันทึกการทำงานของแอปพลิเคชัน”) ที่เกิดขึ้นจากการใช้งานเว็บไซต์นี้ของท่านโดยอัตโนมัติ ข้อมูลบันทึกการทำงานของแอปพลิเคชันอาจรวมถึงข้อมูล เช่น ที่อยู่ไอพีของท่าน ประเภทเบราว์เซอร์ ระบบปฏิบัติการ หน้าเว็บที่นำท่านมา หน้าที่เข้าชม ตำแหน่งที่ตั้ง ผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือของท่าน หมายเลขประจำตัวอุปกรณ์และแอปพลิเคชัน คำค้นหา และข้อมูลคุกกี้ เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อวินิจฉัยและปรับปรุงบริการของเรา
การรักษาความลับ / ความปลอดภัย
เราได้นำนโยบายด้านความปลอดภัย กฎระเบียบ และมาตรการทางเทคนิคมาใช้ เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเราจากการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต การใช้งานหรือการเปิดเผยที่ไม่เหมาะสม การแก้ไขโดยไม่ได้รับอนุญาต การทำลายโดยผิดกฎหมาย หรือการสูญหายโดยอุบัติเหตุ พนักงานและผู้ประมวลผลข้อมูลของเราทุกคนที่สามารถเข้าถึงและเกี่ยวข้องกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล มีหน้าที่ต้องเคารพในความลับของข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยี่ยมชมของเรา เรารับประกันว่าข้อมูลส่วนบุคคลของท่านจะไม่ถูกเปิดเผยต่อหน่วยงานหรือองค์กรของรัฐ เว้นแต่เป็นไปตามที่กฎหมายหรือระเบียบข้อบังคับอื่นกำหนดไว้
การเข้าถึงและการลบข้อมูล
ท่านมีสิทธิ์ที่จะดูข้อมูลที่เราได้เก็บรวบรวมเกี่ยวกับท่าน และร้องขอให้ลบข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่เราอาจมีอยู่ ท่านสามารถใช้เครื่องมือค้นหาข้อมูลนี้เพื่อดำเนินการดังกล่าวได้
คุกกี้ - วัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูล:
จำเป็น
คุกกี้ที่จำเป็นช่วยให้เว็บไซต์สามารถใช้งานได้ โดยเปิดใช้งานฟังก์ชันพื้นฐาน เช่น การนำทางหน้าเว็บและการเข้าถึงพื้นที่ที่มีการรักษาความปลอดภัยของเว็บไซต์ เว็บไซต์ไม่สามารถทำงานได้อย่างเหมาะสมหากปราศจากคุกกี้เหล่านี้
การตั้งค่า
คุกกี้การตั้งค่าช่วยให้เว็บไซต์สามารถจดจำข้อมูลที่เปลี่ยนแปลงลักษณะการทำงานหรือรูปลักษณ์ของเว็บไซต์ได้ เช่น ภาษาที่ท่านต้องการหรือภูมิภาคที่ท่านอยู่
สถิติ
คุกกี้สถิติช่วยให้เจ้าของเว็บไซต์เข้าใจว่าผู้เยี่ยมชมมีปฏิสัมพันธ์กับเว็บไซต์อย่างไร โดยการเก็บรวบรวมและรายงานข้อมูลแบบไม่ระบุตัวตน
การตลาด
คุกกี้การตลาดถูกใช้เพื่อติดตามผู้เยี่ยมชมข้ามเว็บไซต์ต่าง ๆ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงโฆษณาที่มีความเกี่ยวข้องและน่าสนใจสำหรับผู้ใช้แต่ละราย และด้วยเหตุนี้จึงมีคุณค่ามากขึ้นสำหรับผู้เผยแพร่และผู้ลงโฆษณาบุคคลที่สาม
ท้ายที่สุด เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง เพื่อตอบสนองต่อหมายเรียก หมายค้น หรือคำร้องขอข้อมูลโดยชอบด้วยกฎหมายอื่น ๆ ที่เราได้รับ หรือเพื่อปกป้องสิทธิ์ของเราด้วยวิธีการอื่น
การไม่ติดตาม (Do Not Track)
โปรดทราบว่าเราจะไม่เปลี่ยนแปลงแนวปฏิบัติในการเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลของเว็บไซต์ เมื่อเราตรวจพบสัญญาณ Do Not Track จากเบราว์เซอร์ของท่าน
สิทธิ์ของท่าน
หากท่านเป็นผู้พำนักอาศัยในยุโรป ท่านมีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เราจัดเก็บเกี่ยวกับท่าน และร้องขอให้แก้ไข ปรับปรุง หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หากท่านประสงค์จะใช้สิทธิ์ดังกล่าว โปรดติดต่อเราผ่านข้อมูลการติดต่อด้านล่างนี้ นอกจากนี้ หากท่านเป็นผู้พำนักอาศัยในยุโรป ขอแจ้งให้ทราบว่าเรากำลังประมวลผลข้อมูลของท่านเพื่อดำเนินการตามคำร้องขอที่เราอาจมีกับท่าน (เช่น หากท่านส่งคำร้องขอแปลผ่านเว็บไซต์) หรือเพื่อดำเนินตามผลประโยชน์ทางธุรกิจอันชอบธรรมของเราตามที่ระบุไว้ข้างต้น นอกจากนี้ โปรดทราบว่าข้อมูลของท่านจะถูกโอนไปยังนอกยุโรป รวมถึงประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกา
การเก็บรักษาข้อมูล
เมื่อท่านส่งข้อมูลผ่านเว็บไซต์ เอกสารที่อัปโหลดจะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเว็บไซต์ภายในระยะเวลาที่กำหนด เราอาจเก็บรักษาข้อมูลที่ให้ไว้อื่น ๆ ของท่านไว้เพื่อการบันทึกข้อมูลของเรา เว้นแต่และจนกว่าท่านจะร้องขอให้เราลบข้อมูลดังกล่าว บริการนี้ยังแบ่งปันข้อมูลที่มีอยู่ภายในการส่งข้อมูลที่อัปโหลดใด ๆ กับ Google Translate เพื่อดำเนินการประมวลผลเอกสาร ในการใช้บริการนี้ ท่านต้องยอมรับข้อกำหนดทั้งหมดของนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริการ Google และข้อกำหนดทั้งหมดของข้อกำหนดการให้บริการของ Google มิฉะนั้น ท่านต้องไม่ใช้บริการนี้
การเปลี่ยนแปลง
เราอาจปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้เป็นครั้งคราว เพื่อสะท้อนถึง ตัวอย่างเช่น การเปลี่ยนแปลงแนวปฏิบัติของเรา หรือด้วยเหตุผลด้านการดำเนินงาน กฎหมาย หรือระเบียบข้อบังคับอื่น ๆ
การโฮสต์แบบส่วนตัว / การติดตั้งใช้งานภายในองค์กร (On-Premises)
ขอบเขตและการบังคับใช้
หัวข้อนี้ใช้บังคับกับลูกค้าที่ใช้บริการของเราบนโครงสร้างพื้นฐานแบบโฮสต์ส่วนตัวหรือภายในองค์กร (on-premises) แทนที่จะใช้ผ่านแพลตฟอร์มคลาวด์ของเรา
การประมวลผลและการโอนย้ายข้อมูล
เมื่อท่านโฮสต์ซอฟต์แวร์ของเราแบบส่วนตัว ท่านยังคงมีอำนาจควบคุมเหนือสภาพแวดล้อมเซิร์ฟเวอร์และโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพ เราจะไม่โอนหรือจัดเก็บข้อมูลของท่านไว้ในระบบของเรา เว้นแต่จะมีการตกลงกันไว้อย่างชัดแจ้ง เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลเมตาเพียงเล็กน้อย เช่น หมายเลขเวอร์ชัน บันทึกข้อผิดพลาด หรือข้อมูลการวัดผลจากระยะไกล (telemetry) เฉพาะในกรณีที่ท่านเปิดใช้งานฟีเจอร์นี้เพื่อการสนับสนุนหรือการวิเคราะห์เท่านั้น ข้อมูลการวัดผลจากระยะไกลใด ๆ ที่เปิดใช้งานจะอยู่ภายใต้การควบคุมของท่าน และสามารถปิดใช้งานได้ทุกเมื่อ
ความรับผิดชอบของลูกค้า
- ความปลอดภัยของสภาพแวดล้อมการโฮสต์ (การอัปเดตแพตช์ระบบปฏิบัติการ ไฟร์วอลล์ ความปลอดภัยของเครือข่าย)
- การตั้งค่าที่ปลอดภัยของใบรับรอง TLS พอร์ตที่ปลอดภัย และการตั้งค่าโดเมน
- ความปลอดภัยทางกายภาพและการสำรองข้อมูลของเซิร์ฟเวอร์และฐานข้อมูล
- การปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูล เช่น GDPR, CCPA และอื่น ๆ
การสนับสนุนและการอัปเดต
สำหรับการติดตั้งใช้งานแบบส่วนตัว เราอาจจัดหาการอัปเดต แพตช์ หรือเอกสารสนับสนุนให้ แต่ท่านเป็นผู้รับผิดชอบในการนำไปติดตั้งใช้งาน หากเราส่งมอบไฟล์หรือข้อมูลรับรอง (credentials) ให้ ท่านมีหน้าที่รับผิดชอบในการโอนย้ายและจัดเก็บอย่างปลอดภัย
การคืนและการลบข้อมูลหลังการยกเลิกสัญญา
เมื่อสัญญาสิ้นสุดลงหรือมีการใช้งานในทางที่ผิด ท่านมีหน้าที่รับผิดชอบในการลบข้อมูลที่โฮสต์แบบส่วนตัวอย่างปลอดภัย หากมีการร้องขอ เราสามารถจัดเตรียมไฟล์ส่งออกของการตั้งค่าหรือบันทึกข้อมูลได้ภายใน [timeframe] วัน หลังจากนั้น ข้อมูลใด ๆ ที่เราเก็บไว้ในข้อมูลสำรองหรือบันทึกข้อมูลจะถูกลบอย่างปลอดภัยภายใน 60 วัน
ความรับผิดและการชดใช้ค่าเสียหาย
เราขอปฏิเสธความรับผิดต่อการละเมิดความปลอดภัย ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎระเบียบ หรือการสูญหายของข้อมูลใด ๆ ที่เกิดจากการตั้งค่าที่ไม่ถูกต้อง ผู้ให้บริการโฮสติ้งของท่าน หรือช่องโหว่ในสภาพแวดล้อมส่วนตัวของท่าน ท่านตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายแก่เราสำหรับข้อเรียกร้องใด ๆ ที่เกิดขึ้นโดยตรงจากการตั้งค่าระบบโฮสติ้งของท่าน
การวัดผลจากระยะไกลและการวินิจฉัยเสริม
สามารถเปิดใช้งานการวัดผลจากระยะไกล (telemetry) แบบเสริม (เช่น การตรวจสอบสถานะการทำงาน การใช้งานฟีเจอร์) เพื่อประโยชน์ในการสนับสนุน เราจะระบุอย่างชัดเจนว่ามีการเก็บรวบรวมข้อมูลใดบ้าง และข้อมูลทั้งหมดดังกล่าวจะถูกเข้ารหัสและจัดเก็บตามนโยบายความปลอดภัยมาตรฐานของเรา



